ویراستاری دقیق، آموزش روشن
افسانه بختیارینوشتههایتان را حرفهای و بینقص کنید
با من، افسانه بختیاری، متن و کتاب شما از نظر ساختار، نگارش و روانی محتوا با دقت بازبینی و آماده انتشار میشود.
5+سال تجربه
6+پروژه منتخب
100٪تعهد به کیفیت
✓
ویرایش حرفهاینگارشی و ساختاری
✦
آماده انتشارکتاب و محتوای آموزشی
درباره من
میان ایدهی خوب و متن حرفهای، ویرایش دقیق قرار دارد.
افسانه بختیاری هستم، ویراستار و فعال حوزه آموزش و کتاب، با تجربه همکاری در ویرایش و آمادهسازی آثار مکتوب پیش از چاپ. تمرکز اصلی من بر اصلاح ساختار متون، ویرایش نگارشی و روانسازی مطالب آموزشی و فرهنگی است و در کنار فعالیت حرفهای در آموزش، در حوزه ویرایش کتاب نیز فعالیت مستمر دارم.
تخصصویراستاری و آموزش
تحصیلاتکارشناسی ارشد
محل فعالیتایران، هرمزگان، کیش
نمونهکارهای من
کتابهایی که با دقت ویرایش شدهاند
بخشی از تجربههای حرفهای در ویراستاری، نمونهخوانی و آمادهسازی آثار مکتوب.
ویراستارویراستاری کتاب
توانایی نهفته
ویراستارافسانه بختیاری
نویسنده و مترجمفریده قاسمی
ویراستارویراستاری کتاب
بهتر از فیلم
ویراستارافسانه بختیاری
مترجمبیتا دارابی
نمونهخواننمونهخوانی کتاب
سولیتو
ویراستارافسانه بختیاری
نویسندهخاویر ژامورا
مترجمعلی مجتهدزاده
ویراستارویراستاری کتاب
قدرت
ویراستارافسانه بختیاری
مترجمبیتا دارابی
ویراستارکلید موفقیت در کارآفرینی
حسابداری خلاقانه
ویراستارافسانه بختیاری
ویراستارویراستاری کتاب
افسانه کارآفرینی
ویراستارافسانه بختیاری
توانمندیها
مهارتهایی برای رساندن متن به بهترین نسخه خود
مهارت
ویراستاری تخصصی متون92٪
ویرایش نگارشی و ادبی95٪
بازنویسی و سادهسازی مطالب90٪
تولید محتوای آموزشی88٪
خلاقیت و دقت90٪
صبر و پیگیری95٪
مدیریت و آموزش در کلاس درس88٪
نرمافزار
Windows90٪
Microsoft Word95٪
Adobe Photoshop70٪
Adobe InDesign78٪
Google Docs92٪
Adobe Acrobat88٪
اینترنت و تکنولوژی90٪
فعالیتهای حرفهای
مسیر کاری من در حوزه متن و کتاب
1
ویراستاری
ویراستاری کتابهای آموزشی و فرهنگی
اصلاح ساختار، انسجام محتوا و آمادهسازی متن برای انتشار.
2
ویراستاری
اصلاح و بازبینی متون پیش از چاپ
کنترل نهایی متن، علائم نگارشی و یکدستی شیوهنامه.
3
ویراستاری
ویرایش نگارشی و دستور زبانی
اصلاح خطاهای نگارشی، جملهبندی و دستور زبان فارسی.
4
ویراستاری
آمادهسازی نسخه نهایی کتابها
همکاری در آمادهسازی نسخه نهایی آثار برای چاپ و انتشار.
5
ویراستاری
بازنویسی و روانسازی متون تخصصی
سادهسازی مطالب آموزشی و تخصصی بدون تغییر مفهوم.
تازههای وبلاگ
یادداشتهایی درباره نوشتن، ویرایش و آموزش
به وبسایت جدید من خوش آمدید
نسخه اختصاصی و جدید سایت شخصی با امکانات مدیریت محتوا راهاندازی شد.
ادامه مطلب ← ارتباط با من
درباره پروژهتان صحبت کنیم
برای همکاری در زمینه ویراستاری، نمونهخوانی، بازنویسی یا محتوای آموزشی پیام بفرستید.
تلفن09386503849ایمیلafsanehbakhtiyari1996@gmail.com
آدرسایران، هرمزگان، کیش
ساعات کاریشنبه تا چهارشنبه: ۹ صبح تا ۶ عصر